アメリカのウクライナに対する足並みは、そこそこ、かな
私が籍を置いている組織内でまた変動があり、立場上大波に飲みこまれていた感がある毎日を過ごしています。本業をやる時間を見つけるのが非常に難しい状況です。こんな状況がしばらく続いてしまう状況がたまらなくイヤです。
相変わらずニュースにかじりついています。政治的駆け引きなど多少あったにせよ、東ヨーロッパで起きていることを想うと、胸が張り裂けそうです。渡米後9.11やイラク戦争もTVで観ましたが（そこで犠牲になった人には大変申し訳ないですが）、今回の方がやるせません。言葉にするのが難しいですが、こんなことが起きる理由が分からないのです。
米国内での報道の様子
保守 vs. リベラル
最近見ているのはアメリカだとFox, CNN, WSJ, NPR、英国のBBC、そしてロシアのタス通信（英語）のサイトです。当たり前ですが西側はロシアの「invasion（侵攻）」、ロシアは「military operation（軍事作戦）」と言っています。FoxやCNNを見ていると互いに揚げ足取りをしていなくもないですが、対ロシア侵攻に関する報道は足並みを揃えているように感じられます。
この時期どうでもいい、という話題だと以下の話でしょうか。
MSNBC, CNN, others strain to liken Ukrainian plight to domestic political issues
（MSNBC、CNNなどは、ウクライナの苦境を国内の政治問題に無理に転嫁しようとしている）
CNNのHPは個人的に見やすいのと、戦場の現地レポートでは肝が据わっているように見えるので毎日見ていますが、そんなに今アメリカ国内の政治の話をしてましたっけ？
While Ukrainians are fighting for their lives, some pundits have been equating literal war to things such as voting rights and the Jan 6 Capitol riot.
（ウクライナ人が命をかけて戦っている一方で、一部の識者は文字通りの戦争を投票権や1月6日の議事堂暴動といったものと同列に扱っている。）
そんなこと言ってたかなぁ、と思いましたが、恐らくCNNテレビの話でホームページ記事の中ではなさそうです。秋に中間選挙を控えているとは言えそんなこと今は本質的ではなく、Foxが煽ってもいいことなさそうですが、そういうネタを期待している読者がいることを意識してのことでしょう。
世論調査：米国が侵攻されたら戦う？逃げる？
一方でFoxで面白い記事を見つけました。
（ウクライナで起きたことが米国で起きたら、民主党支持者より共和党支持者の方が残って戦うだろう。）
結果は以下の通りです。
68% said they would stay and fight compared to 40% of Democrats. Among Democrats, 52% said they would flee the country, compared to 25% of Republicans.
（共和党支持者は68％が残って戦うと答えたのに対し、民主党支持者では40％だった。民主党支持者の52％が国外に逃げると答えたのに対し、共和党支持者では25％だった。）
年齢、男女の割合などサンプルを取った集団が分かりませんが、共和党支持者のが銃の扱い慣れているでしょうしね、ある意味納得です。
一方で先日話題にした避難民受け入れですが、
According to the poll, 66% of Republicans and 91% of Democrats said they supported accepting Ukrainian refugees into the U.S.
（世論調査によると共和党支持者の66％に対し民主党支持者の91％がウクライナからの難民を受け入れることを支持する、と言った。）
民主党支持者が9割を超えるのは納得出来まずが、共和党支持者でも66％が賛成しているのは少し驚きでした。
最後にもしウクライナを超えてNATO所属の国にロシアが責めたら米軍が関与するかどうかに関してですが、
If Putin decides to go beyond Ukraine and attack a NATO country, 79% approved a U.S. military response, including 82% of Republicans and 88% of Democrats.
（もしプーチンがウクライナを超えてNATO諸国を攻撃することになれば、79％が米国の軍事的対応を承認し、うち82％が共和党、88％が民主党であった。）
数字は高いですが、それでも米国民の4分の1近く（21％、5人に1人）は賛成せず、僅かながらも共和党支持者の方が低いことがわかりました。これはどのように理解しましょう？
まとめ
日本や台湾での有事にどれだけ米軍の参戦を支持するか、同様な世論調査を見てみたいものです。彼らの本音はいかに。
コメント